Reedición de los capítulos.

Hola

El motivo de esta entrada es para informar que estamos llevando a cabo el proceso de editar nuevamente todos los capítulos de la serie que van hasta ahora(del 1 al 9).

El motivo: constantemente hemos ido aprendiendo a mejorar más la calidad sobre la marcha, así que decidimos aplicarle todo eso a los anteriores, con el fin de corregir todos los posibles errores que hubiera y dar así una versión lo más depurada posible.

Al momento de concebir este fansub, la idea original era poder tener una versión que se pudiera coleccionar, que fuera agradable y que tratara de englobar de la mejor manera la idea original del mundo de To Aru. Por lo tanto es necesario en algunos casos sacar de nuevo algún capítulo, porque de vez en cuando se van algunos errores, producto de la inmediatez, tratamos de ofrecer velocidad y al mismo tiempo calidad, algo muy pretencioso, para asegurar lo segundo decidimos hacer esto.

Otra razón que nos da motivos para encodear de nuevo todos los capítulos es debido a que nos dimos cuenta en esta semana, que un porcentaje importante de sistemas operativos y reproductores de video no tienen soporte para la codificación de audio en Vorbis(.ogg), que es la codificación que habíamos venido usando porque es una de las que mejor calidad en audio ofrecía, así que para asegurar la compatibilidad, los capítulos(mp4 ligero y mp4 de 175MB) los sacaremos con el audio codificado en mp3. Esperamos con eso poder resolver los problemas de compatibilidad en ese aspecto.

Éste es uno de los cambios que hemos implementado:

Antes:

 Después:

Pueden notar el aumento. ¿No?

Acá(pueden acceder a ella también a través de la pestaña "Changelog" en la barra de navegación superior) les dejamos la lista completa de las mejoras que tendrán los capítulos, todavía no los hemos subido todos, sólo los que dicen "Listo para descargar". Adicionalmente, hemos puesto en que 'v'(versión) quedan los capítulos, como definitiva(por el momento). Para que no se confundan con cuales están renovadas y cuales no. Las que están listas, podrán encontrar en la respectiva entrada del capítulo o en la página recopilatoria que los viejos enlaces han sido remplazados por los nuevos.

Ésto es todo por el momento, estaremos actualizando a medida que vayamos subiendo los capítulos.

Hasta pronto.